1
00:00:32,689 --> 00:00:34,010
Au mai rămas două minute.

2
00:00:34,400 --> 00:00:35,770
A doua sabie:

3
00:00:37,350 --> 00:00:38,890
Demon-Locuitor!

4
00:00:53,180 --> 00:00:54,780
Demon-Distrugător!

5
00:00:57,290 --> 00:00:59,980
Ce este băiatul ăsta?

6
00:01:01,890 --> 00:01:05,379
Eram cel mai slab diavol din
primul nivel al lumii interlope,

7
00:01:05,379 --> 00:01:09,340
iar acei Diavoli Supremi erau
ființe pe care nu aș putea spera niciodată să le înving...

8
00:01:09,940 --> 00:01:13,340
Trebuie să trăiești, Liebe...

9
00:01:14,260 --> 00:01:17,140
Fiul meu iubit...

10
00:01:17,140 --> 00:01:20,890
Datorită ție am făcut-o
a reusit sa lupte pana acum!

11
00:01:20,890 --> 00:01:23,400
Deci multumesc mult!

12
00:01:24,690 --> 00:01:27,030
Asta e linia mea, idiotule.

13
00:01:27,030 --> 00:01:29,840
Datorită ție, pot lupta
Acești Diavoli Supremi!

14
00:01:30,530 --> 00:01:33,410
Ce este baiatul asta?!

15
00:01:33,410 --> 00:01:36,080
Cum poate exista cineva
ale căror atacuri pot lucra asupra mea,

16
00:01:36,080 --> 00:01:39,910
dar atacurile mele nu funcționează asupra lui?!

17
00:01:39,910 --> 00:01:45,170
Toată viața există pentru distracția mea.

18
00:01:45,860 --> 00:01:47,060
Și totuși...

19
00:01:48,770 --> 00:01:51,670
Asta nu mai este distractiv...

20
00:01:52,060 --> 00:01:54,690
Cine naiba esti?!

21
00:01:57,390 --> 00:02:00,430
Care este acest sentiment...?!

22
00:02:00,430 --> 00:02:04,440
Nu trebuie să știi,
și nu există niciun motiv să.

23
00:02:04,440 --> 00:02:08,300
Voi sunteți Diavolii Supremi din
primul nivel al lumii interlope.

24
00:02:08,940 --> 00:02:14,200
Nimeni nu a fost o amenințare pentru tine,
deci bineinteles ca nu poti intelege.

25
00:02:14,200 --> 00:02:16,530
Se numește frică!

26
00:02:22,820 --> 00:02:25,040
Întoarce-te aici, nenorocitule!

27
00:02:25,540 --> 00:02:30,050
Probabil că nu poate rămâne
în acea stare pentru mult mai mult timp.

28
00:02:30,050 --> 00:02:32,550
Dacă pot sta departe până atunci, pot câștiga!

29
00:02:32,550 --> 00:02:34,300
La naiba! Este rapid!

30
00:02:34,300 --> 00:02:36,640
Acest lucru este rău. Nu pot ajunge din urmă!

31
00:02:39,390 --> 00:02:42,800
Te voi sfâșia și te omor!

32
00:02:42,800 --> 00:02:47,420
Și tovarășii tăi!
Și fiecare om din această lume!

33
00:02:47,420 --> 00:02:49,540
Nu voi permite asta!

34
00:02:50,190 --> 00:02:52,940
O să te țin chiar și o clipă!

35
00:02:54,180 --> 00:02:57,440
Ce ironie, Diavolul Suprem.

36
00:02:57,440 --> 00:03:01,040
Ai o putere magică imensă,
si de ce te temi...

37
00:03:06,540 --> 00:03:08,630
Ține-ți mâinile murdare...

38
00:03:09,130 --> 00:03:11,540
... de pe lumea asta!

39
00:03:23,420 --> 00:03:26,190
...sunt un om și un diavol
care nu au magie.

40
00:03:49,250 --> 00:03:53,000
CEL MAI MARE VS CEL MAI JOS

41
00:03:55,660 --> 00:03:57,010
Uniunea Diavolului...

42
00:03:57,540 --> 00:04:00,510
Se pare că nu ai făcut-o
l-am finalizat pe deplin, dar...

43
00:04:01,280 --> 00:04:03,510
Bună treabă, idiotule.

44
00:04:05,340 --> 00:04:09,650
Ştiam eu. Chiar semeni foarte mult
Căpitanul Yami, vicecăpitanul Nacht.

45
00:04:11,020 --> 00:04:14,030
Cine seamănă mult cu cine?

46
00:04:14,030 --> 00:04:17,490
Ce-mi faci?!

47
00:04:18,899 --> 00:04:23,570
Când mă uit la el, îmi amintește
de mine pe atunci...

48
00:04:24,260 --> 00:04:27,040
Vai, vai! Se întâmplă din nou!

49
00:04:27,040 --> 00:04:29,840
Durerea extremă a întregului corp de la
recul de la Devil Union!

50
00:04:29,840 --> 00:04:33,840
Nu pot folosi Devil Union pentru următoarea
30 de minute sau modul negru!

51
00:04:34,530 --> 00:04:37,090
- Ohwww!
- 30 de minute, nu?

52
00:04:37,500 --> 00:04:42,370
Triada Întunecată a câștigat
puterea Diavolului Suprem.

53
00:04:42,370 --> 00:04:45,100
Mă îndoiesc că ceilalți vor putea
să reziste timp de 30 de minute.

54
00:04:45,490 --> 00:04:49,100
Morris, care accelerează deschiderea
de porțile Lumii Subterane, este, de asemenea, o problemă.

55
00:04:49,520 --> 00:04:55,110
Dar, mai presus de orice, trebuie să învingem
Triada Întunecată înainte ca următoarea poartă să se deschidă.

56
00:04:55,110 --> 00:04:56,080
Vai, vai!

57
00:04:56,080 --> 00:04:59,610
Chiar și fără Unirea Diavolului,
anti-magia ar trebui să fie în continuare utilă.

58
00:05:01,040 --> 00:05:04,660
Cea aflată în cel mai mare pericol acum este...

59
00:05:18,220 --> 00:05:23,970
Se pare că magia ta o poate schimba
proprietăți pentru a se potrivi cu magia adversarului tău.

60
00:05:23,970 --> 00:05:29,230
Dar Magia Corpului meu a depășit chiar și asta.

61
00:05:29,780 --> 00:05:33,150
Sunt impresionat că ai reușit să reziste atât de mult.

62
00:05:33,150 --> 00:05:34,980
Dar acum ești la limita ta...

63
00:05:34,980 --> 00:05:40,240
Taci naibii!
O să... te voi tăia!

64
00:05:41,220 --> 00:05:43,700
Ca o recompensă pentru că m-ai distrat,

65
00:05:44,290 --> 00:05:46,240
Îți voi oferi o moarte spectaculoasă.

66
00:05:50,160 --> 00:05:52,920
Minge de foc care explodează!

67
00:06:12,480 --> 00:06:14,810
Eu, șef.

68
00:06:17,170 --> 00:06:19,320
Cine sunt acești oameni?

69
00:06:21,550 --> 00:06:23,170
Sunt atât de slabi.

70
00:06:23,920 --> 00:06:27,240
Acesta nu este un loc pentru cei slabi ca tine.

71
00:06:27,240 --> 00:06:30,620
Băieții ăștia nu sunt țăranii lui Yami?!

72
00:06:30,990 --> 00:06:34,370
Ce faci aici?!
Pleacă naibii de aici!

73
00:06:34,370 --> 00:06:39,150
- Exact. Nu poți face nimic...
- Suntem aici să te învingem

74
00:06:39,150 --> 00:06:41,700
și salvează căpitanul Yami.

75
00:06:41,700 --> 00:06:46,510
Chiar dacă puterea lor magică este mai mică decât a mea,
mai sunt oameni care ma pot distra.

76
00:06:46,510 --> 00:06:48,820
Ca el, de exemplu.

77
00:06:48,820 --> 00:06:52,270
Dar puterea ta magică este mult prea slabă.

78
00:06:53,010 --> 00:06:58,420
Din câte îmi pot da seama, niciunul dintre voi nu a făcut-o
anti-magie și nici unică magie Arcan Stage.

79
00:06:58,420 --> 00:07:01,660
- Chiar dacă amândoi vă luptați cu mine deodată, va...
- Nu vă faceți o idee greșită.

80
00:07:02,880 --> 00:07:05,360
Te dobor singur!

81
00:07:14,540 --> 00:07:17,300
Sunt destule amăgirile tale!

82
00:07:18,180 --> 00:07:19,380
stiu...

83
00:07:19,810 --> 00:07:23,630
Îți spun că nu ești
chiar demn să lupte cu mine!

84
00:07:24,110 --> 00:07:26,080
stiu ca...

85
00:07:26,620 --> 00:07:28,530
stiu ca esti puternica...

86
00:07:30,850 --> 00:07:33,600
Căpitane Yami!

87
00:07:34,110 --> 00:07:36,610
Acea vrajă nu este încă terminată!

88
00:07:36,610 --> 00:07:39,150
Dacă ieși acolo acum,
nu vei fi de nici un ajutor!

89
00:07:39,150 --> 00:07:41,900
Pur și simplu vei muri sau vei sta în cale!

90
00:07:51,540 --> 00:07:53,330
Si stiu...

91
00:07:54,510 --> 00:07:56,750
...că sunt slab!

92
00:08:00,900 --> 00:08:06,300
Dar nu pot să mă întorc la ei
și prefă-te că nu mă deranjează!

93
00:08:08,190 --> 00:08:13,220
Nu am nicio intenție să folosesc
orice din magia mea pe gunoi ca tine.

94
00:08:13,650 --> 00:08:16,230
Atacă-mă tot ce vrei.

95
00:08:16,230 --> 00:08:19,570
Odată ce v-ați săturat, pierdeți-vă!

96
00:08:20,190 --> 00:08:21,650
Chiar așa?

97
00:08:21,650 --> 00:08:23,970
Atunci te voi ocupa de asta!

98
00:08:26,900 --> 00:08:28,500
ce dracu esti...

99
00:08:29,980 --> 00:08:32,159
Și? Şi ce dacă?

100
00:08:39,919 --> 00:08:41,169
Un lant?

101
00:08:42,130 --> 00:08:43,380
Ce este asta?

102
00:08:54,310 --> 00:08:56,900
Ce?! Puterea mea 100% s-a consumat?!

103
00:08:56,900 --> 00:08:59,060
huh? Aceasta este jumătate?

104
00:08:59,060 --> 00:09:01,460
Asta e o nebunie serios.

105
00:09:01,460 --> 00:09:04,820
Este puterea magică pe care un țăran
ca mine n-am putut niciodată să ies afară.

106
00:09:05,300 --> 00:09:08,240
De aceea am venit cu vraja asta!

107
00:09:10,950 --> 00:09:12,570
Magic Flame Secret:

108
00:09:14,160 --> 00:09:16,290
Soul Chain Death Metch!

109
00:09:16,780 --> 00:09:19,790
Nici măcar nu m-am tulburat de atacul lui înainte...
Dar acum...?!

110
00:09:22,120 --> 00:09:26,050
Am combinat puterea noastră magică
și împărțiți-l în mod egal între noi.

111
00:09:26,050 --> 00:09:31,090
Acesta este modul în care am venit
pentru a lupta cu cei mai puternici adversari!

112
00:09:31,760 --> 00:09:34,760
Țăran sau nu...

113
00:09:34,760 --> 00:09:38,940
Eu voi fi cel care te va doborî!

114
00:09:38,940 --> 00:09:42,100
Magna Swing of the Black Bulls!

115
00:09:44,960 --> 00:09:48,230
Vă rog! Învață-mă să lupt ca tine!

116
00:09:48,690 --> 00:09:50,060
ACUM ȘASE LUNI
În Regatul Inimii,

117
00:09:50,060 --> 00:09:51,730
ACUM ȘASE LUNI
mi-au spus că puterea mea magică este prea mică,

118
00:09:51,730 --> 00:09:55,140
și nu am putut folosi metoda Mana pentru a lupta!

119
00:09:55,140 --> 00:10:00,250
Dar chiar dacă ești țăran ca mine,
ai reusit cumva sa-l faci sa mearga!

120
00:10:00,250 --> 00:10:03,600
Mai ales acea vrajă care reflectă atacurile!
A fost minunat!

121
00:10:03,600 --> 00:10:05,880
Poți lupta chiar și cu putere magică scăzută!

122
00:10:05,880 --> 00:10:09,710
Vă rog! Acel blestemat de noroc
devine și mai puternic!

123
00:10:09,710 --> 00:10:13,720
Nu pot să-l las să treacă înaintea mea!

124
00:10:14,980 --> 00:10:19,810
Și nu pot continua să fiu
o povară pentru Black Bulls!

125
00:10:21,430 --> 00:10:25,690
Un cavaler magic țăran care
folosește Flame Magic, nu?

126
00:10:26,100 --> 00:10:30,440
Nu vreau să te văd grăbindu-te așa.
O să te învăț, așa că tăiați-l.

127
00:10:30,440 --> 00:10:31,860
Serios?!

128
00:10:32,930 --> 00:10:34,580
Urmați-mă.

129
00:10:34,580 --> 00:10:35,500
Da!

130
00:10:36,200 --> 00:10:39,470
S-ar putea să descoperim ceva nou
lucrând împreună oricum.

131
00:10:47,940 --> 00:10:49,460
Ce este acest loc...?

132
00:10:51,280 --> 00:10:53,380
Este baza mea secretă.

133
00:10:53,920 --> 00:10:58,300
Am căutat propriul meu drum
pentru a deveni și cel mai puternic.

134
00:10:59,150 --> 00:11:03,930
După cum probabil ați ghicit,
Folosesc și chestia aia cu metoda Mana.

135
00:11:04,400 --> 00:11:05,710
Din cate aud,

136
00:11:05,710 --> 00:11:10,670
Regatul Inimii creează Metoda Mana
din mers și îl folosește în luptă.

137
00:11:11,210 --> 00:11:15,680
Genul ăsta de luptă necesită multă magie
putere, instincte bune și reflexe rapide.

138
00:11:16,610 --> 00:11:22,470
Sunt țăran, așa că tot ce pot face este să mă pregătesc
matricele mele împreună încet înainte.

139
00:11:22,470 --> 00:11:26,380
Mai ales pentru cei puternici
ca acele vrăji de contracapcană.

140
00:11:26,960 --> 00:11:29,420
Dar această metodă are ea
avantaje pentru noi, țăranii.

141
00:11:30,130 --> 00:11:32,740
Rune pe care le-am creat cu slaba noastră putere magică

142
00:11:32,740 --> 00:11:36,180
sunt atât de micuți încât pur și simplu rămân prin preajmă.

143
00:11:37,140 --> 00:11:42,180
Asta ne permite să petrecem mult timp
construirea de matrice incredibil de complexe.

144
00:11:42,850 --> 00:11:47,850
Dar pentru a face asta, trebuie să învățăm
mai multe despre mana și despre noi înșine.

145
00:11:48,670 --> 00:11:52,860
Ceea ce ai nevoie este să studiezi
și efort constant, minuțios.

146
00:11:55,190 --> 00:11:58,740
Poate cineva la fel de prost și
temperat când faci asta?

147
00:11:59,360 --> 00:12:02,350
Întotdeauna am folosit vrăji pe instinct...

148
00:12:02,350 --> 00:12:07,410
Dar cu cât învăț mai multe despre mana,
cu atât mai multe de știut!

149
00:12:08,460 --> 00:12:11,140
Există chiar și compatibilitate între
mana și atribute magice...

150
00:12:11,140 --> 00:12:13,620
Nu cred că pot reuși
acea vrajă de contracapcană.

151
00:12:13,620 --> 00:12:17,680
Cum bat cu cineva
putere magică ridicol de uriașă?

152
00:12:19,920 --> 00:12:24,660
Dacă aș avea atâta putere magică
eu însumi, aș câștiga cu mizerie, dar...!

153
00:12:25,680 --> 00:12:27,140
Frate Zora!

154
00:12:28,000 --> 00:12:29,250
Cine este „fratele tău”?

155
00:12:29,250 --> 00:12:31,660
Ce parere aveti de aceasta matrice?

156
00:12:34,570 --> 00:12:38,900
Nici măcar nu m-am gândit la asta înainte.
Dar s-ar putea să nu fie imposibil.

157
00:12:38,900 --> 00:12:40,880
Acum e interesant.

158
00:12:42,660 --> 00:12:46,660
Deși va dura o sumă ridicolă
de timp și răbdare pentru a crea.

159
00:12:59,760 --> 00:13:02,970
Am putut să creez asta pentru că
Mi-am petrecut jumătate de an pregătindu-mă pentru asta!

160
00:13:02,970 --> 00:13:05,990
O vrajă de o singură dată care este numai a mea!

161
00:13:06,520 --> 00:13:10,770
Secret Flame Magic: Soul Chain Death Match!

162
00:13:10,770 --> 00:13:13,860
Hai, nu e chiar atât de complicat.

163
00:13:14,350 --> 00:13:19,360
Doar ne-am legat și ne-am împărțit
puterea noastră magică în mod egal.

164
00:13:19,360 --> 00:13:21,660
Dar permiteți-mi să vă avertizez.

165
00:13:21,660 --> 00:13:25,870
Acel lanț este chiar sufletele noastre.

166
00:13:25,870 --> 00:13:31,370
Dacă încercați să o îndepărtați sau să o rupeți cu forța,
vei innebuni. Deci fii atent.

167
00:13:32,060 --> 00:13:35,730
Imposibil...
Un țăran a făcut o vrajă ca asta...?

168
00:13:35,730 --> 00:13:38,380
Ei bine, s-a dovedit a fi posibil.

169
00:13:38,380 --> 00:13:42,190
Atacurile din exterior ar fi
interferează cu efectele vrăjii,

170
00:13:42,190 --> 00:13:44,640
deci doar uita-te, bine?

171
00:13:44,640 --> 00:13:47,890
Aceasta este lupta lui.

172
00:13:52,390 --> 00:13:56,100
Gravity Magic: Lupte interioare grele!

173
00:14:00,320 --> 00:14:05,950
Nu ai spus că te pot ataca
cât am vrut, șefule?!

174
00:14:05,950 --> 00:14:09,750
Taci, hoțul murdar!

175
00:14:10,830 --> 00:14:13,580
Gravity Magic: Prezența Regelui Demon!

176
00:14:14,740 --> 00:14:18,090
Avem aceeași cantitate de putere magică acum!

177
00:14:18,090 --> 00:14:21,010
Pot să mă las și să iau asta!

178
00:14:31,280 --> 00:14:32,800
Nu contează

179
00:14:34,650 --> 00:14:36,860
ce faci,

180
00:14:36,860 --> 00:14:41,360
atâta timp cât mă pot regenera
cu magia corpului meu,

181
00:14:42,190 --> 00:14:46,870
nu vei putea niciodată să mă învingi!

182
00:14:47,520 --> 00:14:53,330
Vei regreta că ai sfidat pe cineva
deasupra stației tale!

183
00:14:53,920 --> 00:14:56,290
Acum pune-ți în genunchi!

184
00:14:58,210 --> 00:15:02,800
S-ar putea să fii forțat să îngenunchezi...
Dar te-ai tot luptat, încercând cu disperare

185
00:15:03,220 --> 00:15:06,970
ca să ardă acea flacără minusculă din tine,
și m-am pregătit până astăzi.

186
00:15:07,970 --> 00:15:10,470
Nu contează dacă dvs
adversarul este șeful inamicului,

187
00:15:11,310 --> 00:15:14,350
o gazdă a diavolului, sau chiar nemuritoare...

188
00:15:15,850 --> 00:15:16,850
Câștigă asta!

189
00:15:19,480 --> 00:15:20,320
Magna!

190
00:15:26,860 --> 00:15:28,370
Această putere magică...

191
00:15:32,640 --> 00:15:34,700
Cum indraznesti...

192
00:15:35,220 --> 00:15:39,950
M-ai lovit cu pumnul în față
si pune spatele la pamant!

193
00:15:56,350 --> 00:15:58,260
La naiba...!

194
00:16:00,900 --> 00:16:04,480
Chiar dacă folosești acea vrajă ieftină
să-mi fure jumătate din puterea magică

195
00:16:04,480 --> 00:16:07,610
și schimbăm lovituri cu putere egală,

196
00:16:07,610 --> 00:16:12,530
tot vei suferi daune
in timp ce ma tot regenerez!

197
00:16:12,960 --> 00:16:16,290
Specificațiile noastre originale sunt complet
diferit de la inceput!

198
00:16:16,290 --> 00:16:18,500
Nu tu esti acela!

199
00:16:18,500 --> 00:16:24,820
O creatură fără valoare ca tine nu vei fi niciodată
cel care îmi oferă plăcerea supremă!

200
00:16:26,800 --> 00:16:29,050
Da, are dreptate.

201
00:16:30,380 --> 00:16:32,740
Sunt doar un țăran.

202
00:16:33,300 --> 00:16:37,100
Nu m-am născut în unele
puternică familie nobilă sau regală.

203
00:16:37,730 --> 00:16:42,230
Nu sunt Luck, un om de rând
cu instincte incredibile,

204
00:16:42,230 --> 00:16:47,240
nici Asta, ţăran cu
ceva la fel de nebun ca anti-magia.

205
00:16:49,900 --> 00:16:51,820
sunt doar...

206
00:16:52,530 --> 00:16:55,370
Ți-a plăcut timpul petrecut în Regatul Inimii?

207
00:16:56,660 --> 00:17:01,420
A-Da. Hm... Domnule Yami, de ce ați...

208
00:17:02,700 --> 00:17:06,099
De ce m-ai lăsat să mă alătur brigadei tale?

209
00:17:08,859 --> 00:17:11,520
Cred că aveam gusturi similare?

210
00:17:12,160 --> 00:17:14,339
Eu-Așa este?

211
00:17:14,859 --> 00:17:16,060
De asemenea,

212
00:17:18,980 --> 00:17:22,060
păreai cel cu cel mai mult curaj.

213
00:17:26,339 --> 00:17:27,980
eu...

214
00:17:30,420 --> 00:17:32,160
eu...!

215
00:17:33,260 --> 00:17:36,740
Nu voi pierde niciodată în fața nimănui
cand vine vorba de curaj!

216
00:18:03,310 --> 00:18:08,280
Acesta este un stil de luptă cu care am venit
și antrenat pentru prin pură determinare!

217
00:18:08,280 --> 00:18:16,030
Nu ai dreptul să te plângi!

218
00:18:54,030 --> 00:18:59,030
O să te arunc în bucăți, învins!

219
00:19:06,880 --> 00:19:08,540
Ei bine, bună încercare.

220
00:19:09,220 --> 00:19:10,900
Îl înțelegi acum?

221
00:19:11,300 --> 00:19:14,940
Aceasta este realitatea crudă și nedreaptă.

222
00:19:14,940 --> 00:19:18,720
Oricât de mult cineva
inferior ca tine,

223
00:19:18,720 --> 00:19:23,310
totul este inutil!

224
00:19:29,180 --> 00:19:30,020
Ce?

225
00:19:30,960 --> 00:19:33,410
Puterea diavolului are
a dispărut complet?!

226
00:19:33,410 --> 00:19:35,740
Nu, acesta este...

227
00:19:36,160 --> 00:19:39,120
Nenorocit! Ce-ai făcut?!

228
00:19:41,240 --> 00:19:44,220
Nimic, idiotule.

229
00:19:44,220 --> 00:19:47,500
Și tu și eu avem pur și simplu
rămâne fără putere magică!

230
00:19:49,250 --> 00:19:55,330
Un monstru pe care nu l-ai experimentat niciodată
a rămas fără putere magică, nu?

231
00:19:55,330 --> 00:19:59,100
Nu te-ai luptat niciodată cu nimeni
care are la fel de multă magie ca tine,

232
00:19:59,100 --> 00:20:04,220
așa că nici nu ți-ai dat seama cât de mult
puterea magică pe care o foloseai!

233
00:20:05,060 --> 00:20:09,980
Propria mea putere magică s-a terminat și
întrerupe-mi legătura cu Lucifero...!

234
00:20:10,590 --> 00:20:14,730
Chiar și magia mea gravitațională sau
Super regenerare a magiei corporale...!

235
00:20:14,730 --> 00:20:18,490
Acum nu mai poți folosi vrăji decente!

236
00:20:18,490 --> 00:20:21,620
Dar nici tu nu poți...

237
00:20:34,630 --> 00:20:36,590
Nu pot pierde!

238
00:20:37,010 --> 00:20:40,260
Nu eu! nu pot pierde...

239
00:20:41,390 --> 00:20:44,010
... unui nimeni ca tine!

240
00:20:47,390 --> 00:20:49,230
Termină-l!

241
00:21:00,030 --> 00:21:03,030
Nu am cum să pierd în fața unui nimeni ca...

242
00:21:03,030 --> 00:21:07,790
Taci dracului, psihopatule!

243
00:22:07,390 --> 00:22:10,370
Ai câștigat-o, Magna.

244
00:22:11,200 --> 00:22:14,020
Mulțumesc, frate Zora.

245
00:22:14,430 --> 00:22:16,310
După cum am spus, eu nu sunt tu frate.

